Suhl, Oder-, Unter- (Ddr)
| Ersterwähnung: | 977 F(XI) |
| Schreibung: | “Sulaho” |
| Quelle: | (CdF, Nr.717; MG DD O II, Nr.160) |
Sprach-Analyse:
Erstglied: Wohl mhd. sul, sol Salzwasser (LEX II, Sp.1292). FÖ ON (II, Sp.923) gibt als Deutungsmöglichkeiten: 1) Nebenform zu ahd.sol sumpfige Stelle, 2) "Zusammenziehung aus Sval und Svul, Svol." und 3) ahd.sûl. Säule, die sich jedoch nicht genauer trennen ließen. Jellinghaus (ebenda) hält für die Fluß- und Bergnamen eine Ableitung von ahd.swellan schwellen für wahrscheinlich. Da jedoch die Schreibung der gefälschten Urkunde bereits in mhd. Zeit entstand, entscheide ich mich für die zuerst gegebene Deutung.
Zweitglied: Das Grundwort ahd. aha, mhd. ahe < germ. *ahwô bedeutet 'fließendes Wasser' (FÖ ON I, Sp.34ff; DNK Bd.2, §188; KLUGE, S.1; REICHARDT 1973, S.56). Es ist urverwandt mit lat. aqua und "wurde in dt. Zeit immer mehr als Ableitungssilbe empfunden, obwohl das Wort bis auf den heutigen Tag auch selbständig auftritt, [..]" (DNK Bd.2, §188).
Mehr zum Namentyp: -aha
